Języki obsługiwane
|
Języki podstawowe |
Inne europejskie |
Języki rzadko spotykane w Polsce |
| Angielski | Bułgarski | Arabski |
| Francuski | Chorwacki | Chiński Kanton |
| Hiszpański | Czeski | Chiński Mandrin |
| Niemiecki | Duński | Hindu |
| Rosyjski | Estoński | Hebrajski |
| Włoski | Fiński | Japoński |
| Ukraiński | Grecki | Koreański |
| Kataloński | Turecki | |
| Litewski | Wietnamski | |
| Łotweski | Inne azjatyckie | |
| Niderlandzki | ||
| Norweski | ||
| Portugalski | ||
| Rumuński | ||
| Serbski | ||
| Słowacki | ||
| Słoweński | ||
| Szwedzki | ||
| Węgierski |
Tłumaczenia przysięgłe dostępne dla wszystkich języków kolumny 1 i 2 oraz częsci języków kolumny 3.
Poświadczenia przysięgłe gotowych przekładów.Recenzje i pomoc w przygotowaniu obcojęzycznych dokumentów / publikacji marketingowych tak by były zgodne z obyczajami właściwymi dla kraju adresata. ...-> opis
Pomoc w przygotowaniu dokumentów osobistych (np CV) tak by zgodne z obyczajami właściwymi dla kraju adresata. ...->opis
Jakość przekładu:
-
przekłady na polski są zawsze wykonywane przez tłumaczy dla których polski jest językiem ojczystym lub podlegają korekcie językowej korektorów polskich; ceny przekładów na polski podane są w kolumnach przekładów zwykłych;
-
przekłady na języki obce są wykonywane przez tłumaczy, których język obcy jest wyuczony
-
klient musi być świadom, że taki przekład zawsze zawiera usterki stylistyczne ... więcej na ten temat
-
klient może zamówić przekład klasy 'native' wykonany przez tłumacza, którego język przekładu jest ojczysty
